From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cold, clammy skin
piel fría y viscosa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clammy skin
piel pegajosa
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 16
Quality:
o/e - cold and clammy
al examen: húmedo y frío
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
on examination - cold and clammy
al examen: húmedo y frío
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clammy skin (finding)
humedad fría
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o/e - cold and clammy (finding)
al examen: húmedo y frío
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
on examination - cold and clammy (finding)
al examen: húmedo y frío
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clammy skin may be an emergency.
la piel fría y húmeda puede ser una situación de emergencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cold, clammy skin below the level of spinal cord injury
piel fría, viscosa, debajo del nivel de la médula espinal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pale and clean.
color pálido y limpio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clammy skin is cool, moist, and usually pale .
es la piel fría, húmeda y por lo general pálida .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on examination - cold and clammy (context-dependent category)
al examen: húmedo y frío
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
home care depends on what is causing the clammy skin.
los cuidados en el hogar dependen de lo que esté causando la piel húmeda y fría.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fever, with a racing heart beat, rapid shallow breathing, cold, pale, clammy or mottled skin and/or confusion.
fiebre, con latido cardiaco muy rápido, respiración rápida y superficial, piel fría, pálida, húmeda o moteada y/o confusión.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
signs include: weakness , bluish lips and fingernails , clammy skin , paleness , and decreasing alertness.
de ser necesario, trate al paciente si éste presenta signos de shock, los cuales son, entre otros: debilidad , labios y uñas azulados , piel fría y húmeda , palidez y disminución de la lucidez mental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aouda turned pale, and her blood ran cold.
mistress aouida había palidecido, afluyendo toda su sangre al corazón.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a mottled grey to pale beige in skin color, the shet-i skin is cold and 'clammy' to the touch.
un gris moteado de color beige pálido en el color de la piel, la piel shet-i es fría y "pegajosa" al tacto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acne, clammy skin, exfoliative dermatitis, drug eruption, exanthema, livedo reticularis, papular rash, pruritus, skin discoloration, skin lesion, zosteriform rash
acné, piel húmeda, dermatitis exfoliativa, erupción medicamentosa, exantema, livedo reticularis, erupción papular, prurito, decoloración cutánea, lesiones cutáneas, erupción zosteriforme
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rare: acne, clammy skin, exfoliative dermatitis, drug eruption, exanthema, livedo reticularis, papular rash, pruritus, skin discoloration, skin lesion, zosteriform rash.
raras: acné, piel húmeda, dermatitis exfolitiva, erupción medicamentosa, livedo reticularis, erupción papular, prurito, decoloración cutánea, lesiones cutáneas, erupción zosteriforme.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality: