From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acute respiratory distress
distrés respiratorio agudo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the agency also provides emergency assistance to palestine refugees in situations of acute distress.
1.7 el organismo también proporciona asistencia de emergencia a los refugiados palestinos en situaciones muy problemáticas.
in situations of acute distress such as a grief reaction, pharmacologic measures may be most appropriate.
en situaciones de sufrimiento agudo, como una reacción de dolor, las medidas farmacológicas pueden ser las más apropiados.
10. the agency will continue to provide emergency assistance to palestine refugees in situations of acute distress.
el organismo seguirá suministrando asistencia de emergencia a los refugiados de palestina que sufran dificultades graves.
1.11 the agency will continue to provide emergency assistance to palestine refugees in situations of acute distress.
1.11 el organismo seguirá ofreciendo asistencia de emergencia a los refugiados palestinos que sufran graves dificultades.
similarly, benzodiazepines should be avoided in the management of acute distress because they may interfere with natural recovery.
también debe evitarse la administración de benzodiacepinas en el tratamiento de la angustia grave, ya que pueden interferir con la recuperación natural.
". . . famine, pestilence, general demoralisation both of the armies and of the mass of the people produced by acute distress.
el hambre, las epidemias, el embrutecimiento general, tanto de las tropas como de las masas populares, provocado por la extrema miseria.
he also suffers from insomnia; acute distress, anxiety and depression as a result of his detention, which included periods in solitary confinement.
también padece insomnio, crisis agudas de angustia, ansiedad y depresión como consecuencia de su reclusión, durante la cual ha pasado algunos períodos en régimen de aislamiento.