Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instruments addressing biodiversity
instrumentos que se refieren a cuestiones de biodiversidad
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
technical assistance in addressing biodiversity risks and opportunities
crear conciencia y mejorar la comprensión de los tomadores de decisiones empresariales relacionadas con los riesgos y oportunidades de las operaciones comerciales en relación a los servicios de conservación de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos.
progress in addressing biodiversity as an integral component of land resources management
adelantos alcanzados en el tratamiento de la diversidad biológica como parte integrante de la ordenación de los recursos de tierras
unep has finalized a project on streamlined national reporting under biodiversity-related conventions.
el pnuma ha terminado un proyecto para racionalizar la presentación de informes nacionales en virtud de los convenios sobre biodiversidad.