Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a woman in islam: amirah's story
la mujer en el islam: la historia de amira
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they were taken to the iranian post opposite the amirah wharf.
los dos pescadores fueron trasladados al puesto iraní situado frente al embarcadero de amirah.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
police officer basim muhammad bilal (mother: amirah), 1982, homs
agente basim muhammad bilal (nombre de la madre: amirah), 1982, homs
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
police officer husayn salih al-abbud (mother: amirah), 1990, hamah
agente husayn salih al-abbud (nombre de la madre: amirah), 1990, hama
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
police officer 1, fourth degree muhammad haytham alush (mother: amirah), 1980, al-ladhiqiyah
agente primero, grado 4, muhammad haytham alush (nombre de la madre: amirah), 1980, latakia
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
20. in the town of rankus, an armed terrorist group consisting of seven individuals abducted a teacher, amirah khamis, from her home in the town of hawsh arab and took her to an unknown destination.
en la localidad de rankus, un grupo terrorista armado compuesto por siete personas secuestró a la maestra amirah khamis de su domicilio en la localidad de hawsh arab y la transportó a un destino desconocido.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
@arabinizer: @mollymhunter we were there witnessing the events,the boat capsized about 10 nautical miles from nungwi town #zanzibarboataccident #zanzibar @arabinizer: thousands are swarming in, tanzania is in a state of mourning, flags half mast, (maisara,znz) #zanzibar #zanzibarboataccident @arabinizer: rushing to the outdated zanzibar main hospital to tally up the lost souls #tanzania #zanzibarboataccident
@arabinizer: @mollymhunter estuvimos presenciando el accidente, el barco volcó aproximadamente a 10 millas naúticas de la ciudad de nungwi #zanzibarboataccident #zanzibar
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.