Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for sharing your music with me.
gracias por compartir su música conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for sharing it with me.
gracias por compartirlo conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for sharing with us.
gracias por compartir todo con nosotros.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank you for sharing your time in this way with me.
yo te agradezco que compartas tu tiempo de esta manera conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for sharing
gracias por compartir con nosotros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for sharing your expertise.
gracias por compartir tu maestría.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for sharing !!
thank you for sharing !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
thank you for sharing this day with us.
gracias por compartir este día con nostotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for sharing it.
gracias de nuevo, latrice, para un puesto tan maravilloso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to thank you for sharing your experience with us.
le quiero dar las gracias por impartir su experiencia con nosotros, la verdad fue muy bonita la experiencia que sentí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l: thank you for sharing.
lauren : gracias por compartir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for sharing this post.
gracias por compartir este post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for sharing your time and experiences with us.
muchas gracias por compartir su tiempo y experiencias con nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teacher: thank you for sharing.
maestra: gracias por compartir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for sharing the photos.
hola martina, gracias por tu visita y por compartir tus ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great tips, thank you for sharing.
grandes consejos, gracias por compartir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"thank you for sharing the dharma.
"gracias por compartir el darma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@sacredcrocheter thank you so much for sharing your story.
@sacredcrocheter muchas gracias por compartir tu historia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“thank you marinke for sharing your lovely patterns with the world.
“gracias marinke por compartir tus patrones encantadoras con el mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nice! thank you for sharing, xuan. reply
plegada, gracias por compartirla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: