Results for anti hero translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

hero

Spanish

héroe

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- hero

Spanish

- guilty

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is an anti-hero.

Spanish

es un antihéroe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who is the anti-hero?

Spanish

¿quién es el antagonista?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

leigh nash)##moss garden##anti hero (feat.

Spanish

leigh nash)##moss garden##anti hero (feat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is lobo a hero, an anti-hero or a villain?

Spanish

¿lobo es un héroe, un anti-héroe o un villano?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

create an action anti-hero ready to wreak havoc.

Spanish

crear una acción anti-héroe dispuesto a hacer estragos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is not even an anti-hero, full of ambiguity and serious determination.

Spanish

ni siquiera es un antihéroe, lleno de ambigüedad y firme determinación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some activists fear he might be hailed as an "anti-lgbt" hero.

Spanish

algunos activistas temen que puede ser aclamado como un héroe "contra-lgbt".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he will be in some way an anti-hero, struggling with his destiny and confusion.

Spanish

de alguna manera será un anti-héroe, luchando con su destino y con la confusión.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the answer, in principle, is “no”. main man is an anti-hero.

Spanish

la respuesta es “no”. el hombre es un anti-héroe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1969 he also created cattivik, another surreal strip parodying the anti-hero diabolik.

Spanish

en 1969 crea "cattivik", otra tira surrealista parodiando al antihéroe diabolik.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during its run, writer roger slifer and artist keith giffen created the mercenary anti-hero lobo.

Spanish

durante su recorrido, el escritor roger slifer y el artista keith giffen crearon el mercenario anti-héroe lobo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

actually, it doesn’t matter if lobo is considered as a hero, anti-hero or a villain.

Spanish

en realidad, no importa mucho si lobo es considerado por las personas como héroe, anti-héroe o villano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

although in the beginning he had characteristics of an anti-hero, some posterior authors left him in the limit of heroism.

Spanish

aunque al inicio ellos (l.e.g.i.o.n.) pertenecían al género de anti-héroes, algunos autores posteriores los llevaron al límite del heroísmo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an anti-hero christ, real in the yearning anguish in his eyes and in the tenderness of the relationship he establishes with his interlocutor.

Spanish

un cristo antiheroico, verdadero en el celo de su mirada y en la ternura del vínculo que instaura con su interlocutor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after finding out that the character was not a traditional superhero, but more of an anti-hero and a vigilante crime fighter, he accepted.

Spanish

tras descubrir que el castigador no era un superhéroe tradicional, sino más bien un antihéroe y un vigilante que lucha contra el crimen, aceptó.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the eponymous anti-hero – as his name suggests – is the antithesis of a ‘colourful’ or glamorous character.

Spanish

el antihéroe que le da título es tal como su nombre sugiere la antítesis de un personaje «colorido» o atrayente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the personal experiences of a newly arrived westerner candidly unveil the contrasts of china. roger, a charming though unfortunate anti-hero, serves as our guide.

Spanish

a partir de las experiencias personales de un occidental recién llegado, descubriremos los contrastes de china de una manera directa: roger, un encantador y, a la vez, desventurado antihéroe nos servirá de guía.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

another highlight is the special report entitled how the devil was born, in which the confrere rogério coelho speaks about this living legend and the true anti-hero that resides in the imagination of believers of all epochs.

Spanish

otra reseña es el especial titulado cómo nació el diablo, en que el compañero rogério coelho habla sobre esa leyenda viva y verdadero anti-héroe que puebla la imaginación de los creyentes de todos los tiempos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,906,793,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK