Results for as weel as translation from English to Spanish

design of control architecture as weel as control systems for industry.
diseño de arquitecturas de control y de sistemas de control para la industria.

we can help you as weel with finance, insurance and tax affairs.
también ayudamos con la financiación, la contratación de seguros e impuestos.

they are the ideal training equipment for fitness, aerobics, and endurance as weel as for directed body building in sports and therapy.
los productos de la empresa schmidt sports pertenecen a ésta categoría y son ideales para fitness, aerobic, entrenamiento de condición y musculación sea en casa, en el gimnasio o durante sus viajes.

they also include their favorite meals and drinks, as weel as sugar calaveritas and dia de muertos bread decorated with their name and bone shapes all around.
además se le ofrece sus comidas favoritas, una botella de licor, calaveritas de azúcar y el tradicional pan de muertos, decorado con formas de huesos y el nombre del fallecido.

for the paternity leave, the parliamentary report calls for a minimum of 2 weeks paid leave to promote shared responsibilities between men and women as weel as conciliation of professional and private life.
para la baja por paternidad, el informe parlamentario pide un mínimo de dos semanas de baja remunerada para promover la responsabilidad compartida entre hombres y mujeres, así como la reconciliación de la vida profesional y personal.

their applications are mainly in the electric-electronic sector and as weel in automotive, furniture, toy and kitchenware.
se usan principalmente en aplicaciones del sector eléctrico y electrónico, siendo solicitados también para piezas del automóvil, mobiliario, juguetes, menaje...

it s important to emphasize that good news derived from the entry of pemex in the barreras shareholder, as weel as the announcement of workload for shipyards, have encouraged so many companies of the naval industry to participate in navalia 2014.
es importante destacar que las buenas noticias surgidas a raíz de la entrada de pemex en el accionariado de barreras, así como el anuncio de carga de trabajo en los astilleros, han animado a muchas empresas de la industria naval a participar en navalia 2014.

moreover, we address this invitation specially to mistica "silent majority", as weel as to individuals who are following the project from far and who are subscribed in languages other than spanish.
además, pedimos una atención muy especial a la "mayoría silenciosa" de mistica, a las personas que siguen el proyecto desde lejos y a las personas suscritas en idiomas que no sean el español.

the installation of more efficient air conditioning systems, as weel as the improvement of the thermal insulation of the store achieve important reductions of the electric consumption, energetic costs reductions and co2 emissións cuttings, making promod a more sustainable company.
la implantación de medidas de climatización más eficientes, así como una mejora del aislamiento térmico del local consiguen importantes reducciones del consumo eléctrico, reducción de los costes energéticos y reducción de las emisiones de co2, haciendo a promod una empresa más sostenible.

even so, if the daily commitments of the participants made a single stretch of time difficult, then the phased or modular approach used by wep/n and weel (as well as the ilo’s use of modules of employable skills for more than 20 years) might be used to encourage attendance and perseverance.
aun así, si los compromisos diarios de los alumnos dificultaran la aplicación de un solo período lectivo, entonces habría que recurrir al enfoque por etapas o modular utilizado por el wep/n y el weel (al igual que a la experiencia de más de 20 años de la oit con los módulos de aptitudes utilizables) para fomentar la asistencia y la perseverancia.