Results for bed bound translation from English to Spanish

bed bound
reposado en cama

bound
encuadernado

% bound
porcentaje unido

bound book
libro encuadernado

full-bound
encuadernado en piel

bed-bound child education
educación del niño postrado (régimen/tratamiento)

bound field
campo ligado

education of bed-bound children
educación del niño postrado

bound on her bed
límite en su cama

bed-bound child education (procedure)
educación del niño postrado

iodine.protein bound
yodo fijado a proteínas

education of bed-bound child (procedure)
educación del niño postrado

education of bed-bound child (regime/therapy)
educación del niño postrado

81%-100%: these patients may be bed bound or exaggerating their symptoms.
81%-100%: estos pacientes pueden estar postrados en cama o exageran sus síntomas.

she remains mostly bed-bound now and is taken care of by her old parents.
ahora permanece mayormente postrada en una cama y sus padres ancianos se encargan de cuidarla.

he underwent two separate operations for a spinal injury which has left him bed-bound.
debió ser sometido a dos cirugías debido a una herida en la columna vertebral que lo dejó postrado.

the dam is firmly bound to the bed rock and canal walls.
la presa se asienta firmemente en la roca y en las paredes de las riberas.

he was bound to his bed but doctors stated that this humiliation did not affect his treatment.
estaba atado a la cama, pero los doctores dijeron que esta humillación no afectaba su tratamiento.

the film is set when ramon sampedro is aged 54, depending on his family to survive as he is bed bound and unable to look after himself.
la película está ambientada cuando ramon sampedro tiene 54 años, dependiendo de su familia para sobrevivir, pues está postrado en la cama e incapaz de valerse por sí mismo.

in particular, some patients may be bed bound for whatever reason, and therefore incapable of moving from a bed to a chair, or otherwise.
en particular, algunos pacientes pueden estar en cama por cualquier razón, y por lo tanto incapaz de moverse de la cama a una silla, o al revés.