Results for choruses translation from English to Spanish

in the choruses, also on the first beats :
en los estribillos, en los primeros tiempos también:

the song includes a gospel arrangement on the choruses.
la canción incluye un arreglo de gospel en los coros.

it wasn’t the choruses of songs nor its packaging.
no fueron sus estribillos ni su packaging.

america, choruses europe, must reduce its budget deficit.
en mi opinión, es necesario confirmar algunos imperativos.

which singers from your choruses might be recognized by aficionados?
¿qué cantantes estuvieron en sus coros que pudieran ser reconocidos por nuestros aficionados?

conservatory students sing the choruses along with the guest salsa singers.
estudiantes del conservatorio cantan los coros junto a los salseros invitados.

in the choruses, the process goes on on the roots of the chords :
en los estribillos, el proceso continúa con las notas fundamentales de los acordes:

young plays a distorted guitar section after each of the three choruses.
young tocó una sección de guitarra distorsionada después de cada una de las tres estrofas.

cd recorded by the simón bolívar symphony orchestra of venezuela with choruses and soloists.
schola cantorum de caracas, cantoría alberto grau, orquesta sinfónica simón bolívar.

by the way, you probably get quite a lot of pleasure out of various folk choruses.
de paso, probablemente te deleitarás con los diversos coros populares.

jay taught him how to count bars, write choruses, structure songs and make records.
jay le enseñó a contar con bares, escribir coros, canciones de estructura, y cómo hacer un registro.

it is possible to use strings and soprano choruses well, but johnston has never demonstrated the knack.
es posible utilizar cuerdas y coros de soprano bien, pero johnston nunca ha demostrado la habilidad.

the original track had a bridge, including the pre-verses, the verses and the choruses.
la pista original tenía un puente entre los pre-versos, los versos y los estribillos.

an epic disc, freighted with monumental choruses worthy of being sung in the world’s biggest stadiums.
un disco épico, cargado de estribillos monumentales dignos de ser coreados en los estadios más grandes del mundo.

analysis and composition of a 3 part lied structure and a rondo structure as found in songs and including an alternation of verses and choruses.
análisis y composición de una estructura tripartita de rondo (canción) con la alternancia de versos y de estribillos.

a friend of mine told me you could hear it on park avenue from uptown to downtown, the soft choruses wafting from block to block.
un amigo mío me ha contado que desde la avenida del parque, el coro podía oírse de edificio en edificio.

"choruses of young women in ancient greece: their morphology, religious role, and social functions.
"choruses of young women in ancient greece: their morphology, religious role, and social functions.

choruses are experiential, focused on one’s own personal experience, rather than being based on objective, biblical truth.
los coritos son emocionales, enfocados en las propias experiencias en vez de estar basados en las verdades objetivas de la biblia.

in general, the structure of the songs see the alternating verses and choruses interspersed with sections such as the introduction schedules , bridges, breaks and instrumental coda.
en general, la estructura de las canciones ve n la alternancia de versos y de estribillos intercalados con secciones tales como l a introducción, los puentes , los breaks instrumental y la coda .

aj dávila, bassist and main composer of dávila 666, is back with a masterpiece of pop sucio, full of attitude, energy, and catchy choruses.
aj dávila, bajista y compositor principal de dávila 666, regresa con una obra maestra de pop sucio -llena de actitud, energía y coros contagiosos.