Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
christel benestad
christel benestad
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hoyami, christel
hoyami, christel
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
christel hahn (1)
(-) christel hahn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
hopf, christel (1978).
gil cantero, fernando (1999).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms christel delberghe
christel delberghe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
case c-98/94 christel
sentencias
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cameroon stéphane christel noah
camerún stéphane christel noah
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
christel meerts v proost nv
christel meerts / proost nv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what's going on, christel?
what's going on, christel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. christel jepsen, second secretary
sra. christel jepsen, segunda secretaria
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. christel moræus olsen (norway)
sra. christel moræus olsen (noruega)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
christel vacelet, eurydice: +32 2 295 1137
christel vacelet (eurydice), +32 22951137
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
submitted by christel hahn on mon, 04/25/2011 - 20:42
enviado por christel hahn el lun, 04/25/2011 - 20:42.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bravo and thank you, christel! what a great christmas gift you make us!
bravo y gracias, christel! ¡qué gran regalo de navidad que nos hacen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s&d euro mp christel schaldemose, who led the negotiations, said after the vote:
la eurodiputada del s&d, christel schaldemose, que lideró las negociaciones, dijo después de la votación:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
case c-98/94 christel schmidt ν rijksdienst voor pensioenen freedom of movement for persons
asunto c-43/94 Ρ parlamento europeo / philippe vienne función pública
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
==references=====notes=====sources==*brandenburg, christel weiss and dan laing.
==referencias==* brandenburg, christel weiss and dan laing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
christel schaldemose, s&d euro mp and author of the resolution, welcomed the outcome of the vote:
christel schaldemose, eurodiputada del s&d y autora de la resolución, celebró el resultado de la votación:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let me also express my special thanks to the shadow rapporteurs, christel schaldemose und alexander stubb, for their exemplary cooperation in the preparation of this package.
permítanme expresar también mi agradecimiento a los ponentes alternativos christel schaldemose y alexander stubb por su ejemplar colaboración en la preparación de este paquete de medidas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
as examples, christel streffer quoted the labelling requirements for hazardous substances and the eu-wide minimum provisions to prevent workers being endangered by carcinogenic and mutagenic substances.
como ejemplo, christel streffer citó la obligación de etiquetado de materias peligrosas y las disposiciones comunitarias mínimas con tra los riesgos causados por sustancias cancerígenas o mutágenas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: