Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dear one.
federaciÓn de la luz: mi querida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just one call
simplemente una llamada...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
open, dear one,
Ábrete, querido,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dear one, i know you.
querido, te conozco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
answer : dear one, yes.
respuesta : sí, querido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was assassinated, our dear one
Él fue asesinado, nuestro bienamado
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please dear one picture for me
por favor querida para mí una imagen
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear one, what did you expect?
querido, ¿qué esperabas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear one, let us discuss forgiveness.
querido mío, hablemos del perdón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear ones,
queridos hijos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear one, ask and you shall receive.
querido mío, pidan y recibirán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teacher: “greetings again dear one.
maestro: “saludos de nuevo querido mío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come forward dear one, in sweet embrace.
mis queridos en un dulce abrazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear ones,
queridos míos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear one, we are each other's gifts.
querido mío, nosotros somos unos regalos del uno para el otro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed dear ones.
federaciÓn de la luz: efectivamente queridos míos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright, dear ones.
bueno, queridos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings, dear ones!
¡saludos, queridos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
courage my dear ones!
¡animo, mis queridos hermanas y hermanos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you go, my dear ones
ahí lo tienen, queridos míos
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: