Results for concelebrations translation from English to Spanish

the liturgy and concelebrations are very good.
la liturgia y las concelebraciones son muy buenas.

it should be kept in mind, however, that here we are speaking of exceptional concelebrations, limited to extraordinary situations.
en todo caso, se ha de tener presente que se trata de concelebraciones de carácter excepcional y limitadas a situaciones extraordinarias.

during march in the parish of medjugorje 52 000 holy communions were distributed, and there were 1041 concelebrations at holy masses by priests from home and abroad.
durante el mes de marzo en el santuario de la reina de la paz de medjugorje fueron impartidas 52000 santas comuniones, y en las santas misas concelebraron 1041 sacerdotes del país y del extranjero.

during april in the shrine of the queen of peace 90.000 holy communions were distributed and there were 1568 concelebrations at holy masses by priests from home and abroad.
durante el mes de abril en el santuario de la reina de la paz de medjugorje fueron impartidas 90.000 santas comuniones, y en las santas misas concelebraron 1568 sacerdotes del país y del extranjero.

among them there is also one in mosaic in the splendid chapel designed by catalan priest father luigi palomera, with the altar set in the middle, intended for concelebrations.
entre ellas está también la realizada en mosaico de la espléndida capilla diseñada por el padre catalán luis palomera, con el altar colocado en el centro, concebida para las concelebraciones.

during april in the shrine of the queen of peace in medjugorje 99,000 holy communions were distributed and there were 2147 concelebrations at holy mass by priests from home and abroad, that is 71 daily.
durante el mes de abril en el santuario de la reina de la paz en medjugorje fueron impartidas 99000 santas comuniones, y en las santas misas concelebraron 2147 sacerdotes del país y del extranjero, es decir, un promedio de 71 sacerdotes diariamente.

during august in the shrine of the queen of peace in medjugorje 202,000 holy communions were distributed and there were 4,707 concelebrations at mass by priests from home and abroad, that is 152 priests per day.
durante el mes de agosto en el santuario de la reina de la paz en medjugorje fueron impartidas 202.000 santas comuniones, y en las santas misas concelebraron 4.707 sacerdotes del país y del extranjero, es decir, un promedio de 152 sacerdotes diariamente.

during april at the shrine of the queen of peace in medjugorje 95,000 holy communions were distributed and there were 1536 concelebrations at holy mass by priests from home and abroad, that is, an average of 51 daily.
durante el mes de abril en el santuario de la reina de la paz de medjugorje fueron impartidas 95 000 santas comuniones, y en las santas misas concelebraron 1 536 sacerdotes del país y del extranjero, es decir, un promedio de 51 sacerdotes diariamente.

during december at the shrine of the queen of peace in medjugorje 67,000 holy communions were distributed and at holy masses there were 1,064 concelebrations by priests from home and abroad, that is, 34 priest per day.
durante el mes de diciembre en el santuario de la reina de la paz de medjugorje fueron impartidas 67.000 santas comuniones, y en las santas misas concelebraron 1.064 sacerdotes del país y del extranjero, es decir, un promedio de 34 sacerdotes diariamente.

4. it is certain that the assembly was an experience of encounter with the lord. i have especially happy memories of the two solemn concelebrations at which i presided in saint peter's basilica at the opening and closing of the assembly proceedings.
4. la experiencia vivida durante la asamblea tuvo, sin duda, el carácter de un encuentro con el señor. recuerdo gustoso, de modo especial, las dos concelebraciones solemnes que presidí en la basílica de san pedro para la inauguración y para la clausura de los trabajos de la asamblea.

10:00 - final ceremonies are held, comprising the concelebration of the eucharist, blessing of the sick, consecration and farewell.
10:00 – celebración de las últimas ceremonias, que comprenden la concelebración de la eucaristía, la bendición de los enfermos, la consagración y la despedida.