Results for crying daughter translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

crying daughter

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

stop crying my daughter.

Spanish

deja de llorar, hija mía.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crying

Spanish

llanto

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 47
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they tried to silence my daughter marya, who was crying.

Spanish

trataron de hacer callar a mi hija marya, que estaba llorando.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

30:15 the horseleach has two daughters, crying, give, give.

Spanish

30:15 la sanguijuela tiene dos hijas que se llaman, trae, trae.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

her daughter then broke away and sat on the window sill, crying for help.

Spanish

entonces su hija se escapó de él y se sentó en el alféizar de la ventana pidiendo auxilio.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my 3 year-old daughter, wakes up crying very early in the morning.

Spanish

mi hija de 3 años, despierta gritando en la madrugada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i didn't know what to do," says andrea. "i started crying, i wanted to pick up my daughter and run."

Spanish

"yo no sabía qué hacer", dice andrea. "empecé a llorar. quería tomar a mi hija y correr".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when i left my daughter's house, i was crying and telling god that i am not the

Spanish

al salir de la casa de mi hija, me fui llorando aun y diciendole a diosito que yo no soy la persona que deberia de ser y

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after the prayer, her daughter, who could not sleep crying, went to sleep peacefully.

Spanish

luego de la oración, su hija, que no podà a dormir por el llanto, durmió tranquilamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

@sarahussein: last explosion very close, everything shook, glass breaking. @afp reporter's daughter started crying.

Spanish

@sarahussein: la última explosión fue muy cerca, todo se sacudió, los vidrios se rompieron. hija de reportera de @afp empezó a llorar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cryings

Spanish

llanto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,793,925,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK