Results for data lock point translation from English to Spanish

first data-lock point is 14 days later.
el primer punto de corte de datos es 14 días después.

-first data-lock point is 14 days later.
vacuna.-el primer punto de corte de datos es 14 días después.

the data lock points
de cierre de datos (p.

the data lock point (dlp) for the next psur would be 31 august 2016.
la fecha de cierre de datos para el próximo ips será el 31 de agosto de 2016.

all events reported by patients that have been entered into the database by data-lock point
todos los acontecimientos, notificados por los pacientes que fueron incluidos en la base de datos en el momento en que se hizo el punto de corte.

all non-medically confirmed events are those that have been entered into the database by the data-lock point.
los acontecimientos no confirmados médicamente son aquellos que se han introducido en la base de datos a partir del punto de corte de datos.

the mah will continue to submit yearly psurs (data lock point 21 september) unless otherwise specified by the chmp.
el titular de la autorización de comercialización (tac) continuará presentando anualmente los informes periódicos de seguridad (ips/ psur, fecha de cierre de datos 21 de septiembre), a menos que el chmp especifique lo contrario.

various sizes (gr) and versions with more than one lock point and microventilation position are available.
disponible en diferentes tamaños (gr) y versiones con varios puntos de cierre y posición de microventilación.

they provide freedom from data lock-in and the subsequent supplier lock-in.
ofrecen libertad frente al cierre de los datos y la consecuente dependencia del proveedor.

when it has been agreed by the chmp that the s-psur is no longer necessary, a full psur covering the period since the data lock point of the last routine psur will be submitted within a time frame to be agreed with the rapporteur.
cuando el chmp considere que el ips simplificado ya no es necesario, se presentará un ips completo que cubra el periodo desde el punto de corte de datos del último ips rutinario, con un margen de tiempo que se acordará con el rapporteur.

the american roll is tension driven and has stop and lock points at every 12 inches which comes in handy when carrying different loads.
el rollo de américa es la tensión y ha impulsado y detener a todos los puntos de bloqueo de 12 pulgadas, que viene con la mano en la ejecución de diferentes cargas.

6-23 months, 2-8 years, 8-17 years, 18-60 years, 60 years all events occurring in pregnant women all events reported by patients that have been entered into the database by data-lock point a cumulative overview of all events reported during the period, stratified according to type of reporter (patient or health care professional) , seriousness, expectedness, and whether spontaneous or solicited.
6-23 meses, 2-8 años, 8-17 años, 18-60 años, 60 años todas las reacciones que ocurran en mujeres embarazadas.todas las reacciones notificadas por pacientes que han sido introducidos en la base de datos hasta la fecha límite de inclusión de datos (data-lock point) una visión general acumulativa de todos las reacciones notificadas durante el periodo, estratificada de acuerdo con el tipo de informador (paciente o profesional sanitario) , gravedad, grado de expectativa, y si eran espontáneos o solicitados.