From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for example, a person named demas was mentioned in the book of colossians and philemon, when paul was greeting the believers.
por ejemplo, una persona llamada demas fue mencionada en la epà stola a los colosenses y a filemón, cuando pablo estaba saludando a los creyentes.
mark lyndersay offers some suggestions to the national carnival commission chair, allison demas, after her first carnival in office.
mark lyndersay ofrece algunas sugerencias a allison demas, presidenta de la comisión nacional del carnaval, tras su primer carnaval en el cargo.
dr. demas founded the food studies institute, which is dedicated to improving the health of children by educating them about good nutrition.
la dra. demas estableció el instituto de estudios en comidas, el cual está dedicado a mejorar la salud de los niños educándolos sobre buena nutrición.
hotel demas is a 7-minute walk from karlsplatz/stachus underground station and munich’s main shopping area.
el hotel demas se encuentra a 7 minutos a pie de la estación de metro karlsplatz/stachus y de la principal zona comercial de múnich.
10 for demas, because he loved this world, has deserted me and has gone to thessalonica. crescens has gone to galatia, and titus to dalmatia.
10 pues demas me ha abandonado, habiendo amado este mundo presente, y se ha ido a tesalónica; crescente se fue a galacia y tito a dalmacia.
for demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto thessalonica; crescens to galatia, titus unto dalmatia.
porque demas me ha desamparado, habiendo amado el mundo presente, y se fue a tesalónica. crescente fue a galacia, y tito a dalmacia
after about 10 years, demas forsook following jesus and paul, because he wanted stuff, things—that is, the pleasures of this life.
después de unos 10 años, demas parían siguiendo los pasos de jesús y san pablo, porque quería cosas, cosas que los placeres de esta vida.