Results for did i understand something wrong ... translation from English to Spanish

English

Translate

did i understand something wrong somewhere

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

"did i do something wrong?"

Spanish

-¿hice algo mal?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- did i do something wrong, lucy?

Spanish

¿yo hice alguna cosa equivocada, lúcia?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- what? did i say something wrong?

Spanish

“¿qué? ¿dije algo malo?” preguntó lisa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did we get something wrong?

Spanish

¿o no?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not understand something you

Spanish

i do not understand something you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did i understand ?

Spanish

hemos entendido

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

am i doing something wrong?

Spanish

¿estoy haciendo algo mal?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is something wrong somewhere, mr president.

Spanish

algo no funciona en alguna parte, señor presidente.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i think i did something wrong.

Spanish

creo que hice algo malo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is something wrong?

Spanish

¿algo va mal?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

something's wrong.

Spanish

algo no anda bien.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

– is something wrong?

Spanish

¿señor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

something wrong with that?

Spanish

¿tienes un problema con eso?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i knew something was wrong somewhere, but i couldn’t spot it exactly.

Spanish

sabía que algo estaba mal en alguna parte , pero no pude detectar exactamente . pero si algo iba a venir y yo no sabía de dónde , no podría estar en guardia contra ella .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is there something wrong?

Spanish

si mas o menos

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:

English

coscarse: to understand something.

Spanish

coscarse: enterarse de algo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there’s something wrong.”

Spanish

algo está mal”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom knows something's wrong.

Spanish

tom sabe que algo anda mal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

australians understand something about water.

Spanish

los australianos entendemos algo en materia de agua.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

– your shark, something’s wrong.

Spanish

– tu tiburón, algo va mal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,239,973,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK