Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
til you open the door
hasta que abras la puerta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can open the door?
puedes abrir la puerta?
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must not open the door.
no debes abrir la puerta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the door..
el mar..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the door!
¡abran la puerta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“open the door”
la puerta se abre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you leave the door open?
¿te has dejado la puerta abierta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you open the door, please?
¿por qué estoy aquí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alan, open the door.
alan , abre la puerta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= i open the door.
= yo abro la puerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you please open the door?
¿podría abrir la puerta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will open the door
todos tenemos lugares favoritos.
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: