Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
norge tibotec, en divisjon av janssen-cilag as hoffsveien 1d n-0275 oslo tlf: +47 24 12 65 00
deutschland janssen-cilag gmbh raiffeisenstr.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
on 4 december, following trans fers of fishing quotas between member states, the commission revoked its prohibition on the fishing of haddock by vessels flying the flag of denmark in divisjons iia (ec zone) and iv.12on 17 november it also revoked its prohibition on the fishing of sole by vessels flying the flag of belgium in ices division vile.13
el 13 de diciembre (3), la comisión transmitió al consejo un conjunto de tres propuestas con objeto de suprimir las distorsiones de competencia en el tráfico de los puertos marinos con el interior, distorsiones que encuentran su origen en la muy gran heterogeneidad de los regímenes en que se basa la organización de los transportes terrestres concernidos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: