Results for dovetail translation from English to Spanish

dovetail
ranura en cola de milano

dovetail saw
serrucho de costilla

dovetail joint
ensambladura con colas de milano superpuestas

dovetail lap joint
unión a solape con bordes dentados

dovetail locking nogging
listón transversal de unión

these dovetail with esg factors.
estos aspectos están unidos a los factores esg.

the dovetail is also very sharply accentuated.
también la cola de golondrina será fuertemente resaltada.

then you determine an endpoint for the dovetail.
entonces establezca de forma definitiva el final de la cola de golondrina.

so ambitions do not always dovetail with reality.
así pues, ambiciones no son lo mismo que realidades.

question: how to dovetail with the supreme consciousness?
pregunta: ¿cómo conectarme con la conciencia suprema?

moreover they allow farmers to dovetail their activities.
permiten, además, a los agricultores compatibilizar sus actividades.

all the schemes must dovetail into an overall development logic.
todas esas medidas deberán inscribirse en un proyecto global de desarrollo.

5.5 european and national funding should dovetail efficiently.
5.5 la financiación europea y nacional debe integrarse de forma eficaz.

it should also dovetail with national policies and national urban agendas.
debe encajar, además, con las políticas y agendas urbanas nacionales.

hopefully the secretary of state's recommendations will dovetail in with this.
espero que las recomendaciones del secretario de estado coincidan con lo que acabo de decir.

operational programmes should take account of, and dovetail effectively with each other.
los programas operativos deberán hacer referencia unos a otros y complementarse entre sí eficazmente.

this budgetary policy must dovetail with the monetary policy of the european central bank.
esta política presupuestaria debe ser el complemento óptimo de la política monetaria del banco central europeo.

then dovetail this conversation into legitimate ways your products and services can fulfill those needs.
luego encajar esta conversación en formas legítimas de sus productos y servicios pueden satisfacer esas necesidades.

several issues raised in mr wuori' s report dovetail with points in our communication.
varias cuestiones planteadas en el informe del sr. wuori coinciden con observaciones que figuran en nuestra comunicación.

the framework programme for innovation and competitiveness should also dovetail with the 7th framework programme for research.
asimismo, el programa marco sobre innovación y competitividad deberá ser coherente con el 7o programa marco de investigación.