Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope everyone is fine :(
espero que todos estén bien :(
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone is totally fine with that.
y a todo el mundo le parece bien que así sea.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
while everyone is […]
qué les […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ntp is fine
ntp esta bien
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is fine.
está bien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that is fine.”
eso es magnífico".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my kids is fine
a eso esta bueno
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is fine.
todo está bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
damn, she is fine.
damn, she is fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ch: that is fine.
hc: eso está bien .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is fine
esta bien
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is fine, cool
chévere
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in english is fine!!!!
se agradece!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
("matchd" is fine.)
("matchd" is fine.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
casual clothing is fine.
ropa casual esta bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beatrice: “it is fine.
beatriz: “está bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is fine for architecture independent packages (binary-all), though.
sin embargo, esto es correcto para paquetes independientes de arquitectura (binary-all).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is fine. cordially, jam.
todo est bien. cordialmente, jam" È
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i said, “everything is fine.”
dije, todo está perfecto .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"don’t worry, everything is fine.
no te preocupes, todo está bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting