From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asalready mentioned, this study is concernedwith expounding specifically european aspects.
este modelo ilustra que la “cultura del trabajo”, al igual que la cultura en general,convierte de hecho “una idea incierta en uncontexto firme” (georg 1997, p.161).
and without letting levin finish explaining his idea, metrov began expounding to him the peculiarity of his own teaching.
en qué consistía la particularidad de tal ciencia, levin no lo entendió, en primer lugar, porque no se esforzó en comprenderlo.
now hath our messenger come unto you, expounding unto you much of that which ye used to hide in the scripture, and forgiving much.
nuestro enviado ha venido a vosotros, aclarándoos mucho de lo que de la escritura habíais ocultado y revocando mucho también.
he was famous in paris, also due to his tarot classes, conferences and books expounding his pyscho magic and other healing theories.
en parís alcanzó fama, también por sus clases de tarot, conferencias y libros donde plantea su psicomagia y otras teorías sanadoras.
before expounding his message, the missionary needs to recognize the works performed by the spirit throughout the world; and continue them.
Éste, antes de anunciar su mensaje, necesita reconocer las obras que este espíritu hace en el mundo y continuarlas.
in your letter of december 20, 1937, you propose that i give an article to the nation expounding my “philosophy.”
en su carta del 20 de diciembre de 1937, me propone que dé un artículo a nation exponiendo mi "filosofía .
mr president, madam president-in-office of the council, mr president of the commission, i will restrict myself to expounding three points.
señor presidente, señora presidenta del consejo, señor presidente de la comisión, me limitaré a desarrollar tres puntos. en primer lugar, la cuestión del medio ambiente.