From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
far fetched?
¿ descabellado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not far fetched ...
no es un disparate...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
blog style fetched.
estilo de blog extraído.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
is this far-fetched?
¿es esto algo descabellado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all articles are fetched
todos los artículos están actualizados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetched 28 november 2006.
fetched 28 november 2006.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrics are being fetched.
se ha obtenido lyrics.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not so far-fetched.
esto para nada es tan descabellada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i find that rather far-fetched.
eso me parece bastante inverosímil.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that is a far-fetched return!’
es volver de lejos...»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
concert information is being fetched.
se está recuperando la información de conciertos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetched %sb in %s (%sb/s)
descargados %sb en %s (%sb/s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
far fetched perhaps, but maybe not?
tal vez descabellado, o tal vez no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how far-fetched what you are promised;
¡está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mankind is not a far-fetched concept.
la humanidad no es un concepto abstracto.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for some, this must seem quite far-fetched.
para algunos, esto debe parecer muy inverosímil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ocifetchstatement() returns the number of rows fetched.
ocifetchstatement() devuelve el numero de filas buscadas.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and ferdinand the faithful went in, and fetched them.
y fernando llevó los libros a palacio, y muy pronto se celebró la boda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that obviously would be a far-fetched claim.
propuesta claramente inverosímil.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
question: how to accept far-fetched concepts?
pregunta: ¿cómo aceptar conceptos poco probables?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: