Results for formulation buffer translation from English to Spanish

formulation with buffer
formulación con agentes tampón

formulation buffer vial:
vial con solución tampón:

formulation buffer solution
zevalin 1,6 mg/ml solución tampón

- one formulation buffer vial
- un vial de solución tampón

formulation buffer solution vial
vial de soluciÓn tampÓn

buffer
«buffer»

buffer,
antiespumante,

add the formulation buffer to the reaction vial
añadir la solución tampón al vial de reacción

formulation buffer vial: clear colourless solution.
vial de solución tampón: solución transparente e incolora.

step 4: add the formulation buffer to the reaction vial
paso 4: añadir la solución tampón al vial de reacción

gently add the formulation buffer down the side of the reaction vial.
añadir suavemente la solución tampón por un lateral del vial de reacción.

one formulation buffer glass vial, with 10 ml clear, colourless solution.
un vial de vidrio, solución tampón, con 10 ml de solución incolora y transparente.

zevalin 1.6 mg/ml kit for radiopharmaceutical preparations formulation buffer solution
zevalin 1,6 mg/ml, equipo reactivo para la preparación de radiofármacos para perfusión solución tampón

- in the formulation buffer vial: human albumin solution, sodium chloride, disodium phosphate
- en el vial de solución tampón: solución de albúmina humana, cloruro de sodio, fosfato de

after the five-minute incubation period, add the formulation buffer to the reaction vial terminating incubation.
después del período de incubación de cinco minutos, añadir la solución tampón al vial de reacción, finalizando así la incubación.

1 vial of ibritumomab tiuxetan, 1 vial of sodium acetate solution, 1 vial of formulation buffer and 1 empty reaction vial
1 vial de ibritumomab tiuxetan, 1 vial de solución de acetato sódico, 1 vial de amortiguador de formulación y 1 vial de reacción vacío

the kit contains one ibritumomab tiuxetan vial, one sodium acetate vial, one formulation buffer vial, and one empty reaction vial.
el equipo contiene un vial de ibritumomab tiuxetan, un vial de acetato de sodio, un vial de solución tampón y un vial de reacción vacío.

10 ml of formulation buffer in a vial (type i glass) with a rubber stopper (teflon-lined bromobutyl)
vial con 10 ml de solución tampón (vidrio de tipo i) con tapón de goma (bromobutilo recubierto de teflón).

formulation buffer vial: type i glass vial with a rubber stopper (teflon-lined bromobutyl) containing 10 ml solution.
vial de solución tampón: vial de vidrio de tipo i con tapón de goma (bromobutilo recubierto de teflón) que contiene 10 ml de solución.

using a 10-ml syringe with a large bore needle (18-20 g), draw formulation buffer that will result in a combined total volume of 10 ml.
con una jeringa de 10 ml y una aguja de calibre grande (18-20 g), extraer la solución tampón que servirá para conseguir un volumen total combinado de 10 ml.