From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you frighten me.
nunca te olvidaré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not frighten me.
no me asusta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
horror movies frighten me.
me dan miedo las películas de terror.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it doesn’t frighten me,
a mí eso no me espanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it did not frighten me though.
sin embargo, no me asustó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your threats don't frighten me.
no me asustan tus amenazas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not to frighten her.
encuentra, aunque no vengan a pelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does not frighten you?)
usted es el visitante no:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so sounds can frighten you.
de modo que el sonido les puede asustar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some words frighten me, let alone the complaint!
algunas palabras me dan miedo, sin hablar de las quejas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’d be a bloody fool if he didn’t frighten me.
– sería un maldito tonto si no fuera así.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what frightens me?
¿qué me inspira temor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it even frightens me.
otra vez no me respondieron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
their purpose is to frighten, not me, but those who would come after me.
su propósito es asustar, no a mi, sino a los que vendrán después de mí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this thought frightens me.
ese pensamiento me asusta.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"you frighten me!" said the rosebush. "i never thought about that at all."
-me asustas -dijo el rosal-. nunca he pensado en ello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- it frightens and concerns me.
esto me asusta y me preocupa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are so misguided, it frightens me.
son tan erróneas que me asusta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i paint what frightens me."
"pinto lo que me asusta." h.r. giger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was leader of the opposition in italy for six years, so these speeches do not frighten me: i am used to being contradicted.
durante seis años fui líder de la oposición en italia, por lo que los discursos no me intimidan: estoy acostumbrado a que me contradigan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: