Results for gezi translation from English to Spanish

taksim gezi park
parque taksim gezi

gezi's legacy?
¿el legado de gezi?

gezi park and the world
el parque gezi y el mundo

protesters camping in gezi park.
manifestantes acampando en gezi park.

piano recital during gezi protests.
recital de piano durante las protestas en gezi.

from gezi park to turkey's eu integration
del parque gezi a la integración de turquía en la unión europea

gezi, one year on: hunting the protestors down
gezi, a un año de la persecución de manifestantes [en inglés]

occupy gezi has been a turning point for turkey.
occupy gezi ha sido un punto de inflexión para turquía.

hrft: fact sheet on gezi park protests as of june 24th
hrft: nota informativa hasta el 17 de junio sobre las protestas en el parque gezi

at the moment, gezi is surrounded by police on all sides.
en ese momento, gezi estaba rodeado por la policía.

erdogan threatened the protesters to clear gezi park by calling them terrorists.
erdogan amenazó a los que protestaban con desmantelar el parque gezi y les llamó terroristas.

this victory is a present of the smiling and shining youth of gezi and kobane
esta victoria es un regalo de la sonriente y brillante juventud de gezi y kobane.

for me, this was the second breaking point for turkey, after gezi.
para mí, este ha sido el segundo punto de inflexión para turquía, después de gezi.

a police officer fires teargas in istanbul during the gezi park protests, june 2013.
un oficial de policía dispara gas lacrimógeno en estambul durante las protesta del parque gezi, junio de 2013.

gezi's echo and the battle for public spaces in turkey · global voices
ecos de gezi y la batalla por espacios públicos en turquía

gezi mosque a common sight at gezi, every day, are the photographers and the television crews.
una visión normal todos los días en gezi son los fotógrafos y los grupos de televisión.

a year after turkey's gezi park protests, free expression still under attack - ifex
un año después de las protestas en turquía, la libertad de expresión sigue siendo objeto de ataques - ifex

"the recent proposal for a referendum on the gezi park project is an encouraging sign, but it goes nowhere near far enough.
“la reciente propuesta de un referéndum sobre el proyecto del parque gezi es una señal alentadora; pero se queda lejísimos de lo que hace falta.

"after the gezi park protests and the extreme violence used against demonstrators, eu disengagement of the accession process would be fatal.
“después de las protestas en el parque gezi y la violencia extrema usada contra los manifestantes, la retirada de la ue del proceso de adhesión tendría consecuencias funestas.

taksim gezi park is an urban park next to taksim square, in istanbul's beyoğlu district (historically known as pera.
el parque taksim gezi es un parque urbano situado en la plaza taksim, en el distrito de beyoglu, en estambul (turquía).