Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's a new day.
es un nuevo día.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s a new day.
es una cangri de cora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a brand new day.
es un nuevo día.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
here's a new day.
aquí es un nuevo día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a new day.
Éste es un nuevo día.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ýt’s a new day
disfrutar de un nuevo día
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a new day and a new century.
es un nuevo día y un nuevo siglo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“it’s a new day for america.”
"es un nuevo día para américa."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a new day
un nuevo día
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
1377. a new day
de un tiempo antiguo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but, on broadway, it's a new day! ain'tcha hoid?
¡pero, en broadway, es un nuevo dia! ¿no lo has oído?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new day has come
un nuevo día en el que brille
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would say that it is a new day.
yo diría que es un nuevo día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today is a new day
el dia
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new day had begun.
un nuevo día había comenzado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow will be a new day
mañana será un nuevo día
Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new day begins for them.
un nuevo día empieza para ellos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of seeing a new day dawn!
de ver un nuevo día amanecer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new day met us in rosario.
una nueva mañana nos encontró en rosario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new day, this is our theme.
un nuevo día, este es nuestro tema.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: