Results for google is helping to reply by tra... translation from English to Spanish

google is helping me
google me está ayudando

this joint effort is helping to:
este trabajo conjunto está contribuyendo a:

gps is helping to save human lives.
el gps ayuda a salvar vidas humanas.

the alleged failure to reply by commissioner bjerregaard
tras la respuesta de la demandante y los debates que tuvieron lugardurante la reunión que se celebró en atenas en mayo de 1996, la comisión decidió, finalmente, archivar el asunto, e informó de ello ala demandante en marzo de 1997.

eu policy is helping to address these obstacles.
la política de la ue está ayudando a superar esos obstáculos.

how the world bank group is helping to put food first
cómo el grupo del banco mundial pone los alimentos en primer lugar

is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo
contribuye a la financiación de la administración ilegítima de d. laurent gbagbo

is helping to fund the illegitimate government of mr laurent gbagbo.
contribuye a la financiación del gobierno ilegítimo de d. laurent gbagbo.

an eu-funded project is helping to lay these foundations.
un proyecto financiado por la ue pretende precisamente sentar estas bases.

72. the aids response is helping to strengthen national health systems.
la respuesta al sida está contribuyendo a reforzar los sistemas sanitarios nacionales.

entrepreneur: is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo
empresario: contribuye a la financiación de la administración ilegítima de d. laurent gbagbo

businessman; is helping to fund the illegitimate administration of mr laurent gbagbo.
hombre de negocios. contribuye a la financiación de la administración ilegítima de d. laurent gbagbo.

124. the international labour office is helping to implement the various ilo conventions.
124. la oficina internacional del trabajo brinda su asistencia para la aplicación de los distintos convenios de la oit.

legislation in these three areas is helping to limit the environmental impact of agriculture.
la legislación en estos tres ámbitos contribuye a limitar la carga medioambiental de la agricultura.

the recapitalisation is helping to avoid the immediate and disorderly break-up of dexia.
la recapitalización contribuye a evitar una liquidación inmediata y no ordenada de dexia.

and we have to reply, by way of justification, that the community has no competence in foreign policy.
y tenemos que contestar, para justificamos de alguna forma, que la comunidad no tiene competencias en política exterior.

the alleged failure to reply by dg xvii and directorate f (uclaf)of the secretariat general of the commission
supuesta falta de respuesta de la dg xvii y la dirección f(uclaf) de la secretaría general de la comisión

the reply states that council remains of the opinion that versus bank is helping to fund the illegitimate government of mr laurent gbagbo and that the restrictive measures should not be lifted.
en la respuesta se afirma que el consejo mantiene su opinión de que versus bank está ayudando a financiar al gobierno ilegal de laurent gbagbo y que no se deben suprimir las medidas restrictivas.

27application for a “robert schuman”scholarship:alleged failure to reply by the parliament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31solicitud de una beca “robert schuman”:supuesta falta de respuesta del parlamento europeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38plazo de presentaciÓn de un certificado mÉdico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39