Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alguien, habitualmente [...]
alguien, habitualmente [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habitualmente, la internación dura 2 a 7 días. si se presentan problemas, deberá permanecer más tiempo.
si se presentan problemas, deberá permanecer más tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el director del canal 36 habría informado que no se les permitió retirar el equipamiento que habitualmente tienen en la casa presidencial para transmitir (micrófonos, cables, y otros elementos).
el director del canal 36 habría informado que no se les permitió retirar el equipamiento que habitualmente tienen en la casa presidencial para transmitir (micrófonos, cables, y otros elementos).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha dado conciertos en alemania, argentina, austria, bélgica, chile, costa rica, cuba, checoslovaquia, españa, e.e.u.u. (carnegie hall), francia, holanda, honduras, italia, japón, marruecos, paraguay, polonia, portugal, suecia, suiza, turquía y ukrania, participando habitualmente en encuentros y festivales internacionales y en programas de radio y t-v.
ha dado conciertos en alemania, argentina, austria, bélgica, chile, costa rica, cuba, checoslovaquia, españa, e.e.u.u. (carnegie hall), francia, holanda, honduras, italia, japón, marruecos, paraguay, polonia, portugal, suecia, suiza, turquía y ukrania, participando habitualmente en encuentros y festivales internacionales y en programas de radio y t-v.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: