From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am completely against it.
estoy completamente en contra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
however, i am against it.
sin embargo, estoy en contra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am against this.
estoy en contra.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am against that!
¡estoy en contra de eso!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am against abortions.
estoy en cohtra del aborto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not against it in principle.
en principio, no me opongo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am against this request.
yo estoy en contra de esta petición.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am certainly still against it in 2000.
¡por supuesto sigo estando en contra en 2000!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i am against the two amendments.
estoy contra las dos enmiendas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
jeb: i am against the manoeuvre.
gordon: yo estoy contra la maniobra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am against discrimination and violence
soy en contra de la discriminación y violencia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course i am against independence.
claro que estoy en contra de la independencia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
actually, i am against all priests.
en realidad, estoy en contra de todos los sacerdotes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact i am against human cloning.
de hecho, yo estoy en contra de la clonación humana.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i am against this amendment.
señor presidente, estoy en contra de esta enmienda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am against dirigisme and protectionist policies.
igual que el señor mandelson, estoy a favor de un mercado libre, pero con reglas para todos, no solo para algunos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
personally, i am against a federal europe.
personalmente, estoy en contra de una europa federal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am categorically against its integration into the eu.
estoy categóricamente en contra de su integración con la unión europea.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
madam president, i am against this oral amendment.
señora presidenta, estoy en contra de esta enmienda oral.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am against feminism, i am more against patriarchalism.
estoy en contra del feminismo, y estoy aun más en contra del patriarcado.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: