Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i must go now.
ahora tengo que irme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i must go
¡gracias!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i must go.
entiendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i must go."
quiero irme.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anyway, i must go now, paul.
«ahora me tengo que ir, pablo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i must go out.
tengo que salir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, i must go.
-no; debo marcharme.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i must go there.
debo ir allá.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i must go on;
but i must go on;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i must go alone
pero no te preocupes por mí,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i must go out alone."
he de salir solo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 i must go on boasting.
1 me veo obligado a jactarme, aunque nada se gane con ello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– neytiri, you must go now!
¡vamos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he insisted, "i must go."
Él insistió: "debo ir".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i must go down to the sea again
debo bajar al mar de nuevo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no swami, i must go back."
no swami, debo regresar .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, i must go in now; and you too: it darkens."
vaya, regresemos. está oscureciendo ya.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i must go on; pero debo continuar;
pero debo continuar;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i must go round to the office.'
ahora tengo que ir un momento al despacho para dar órdenes.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
and this, mother, is your son. i must go to the father soon.”
pronto debo ir al padre. la muchedumbre comenzó a retirarse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: