Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i went to sleep
me he acostado
Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
went back to sleep.
entregando?” entonces, me volvi a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom went back to sleep.
tom volvió a dormir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go back to sleep.
vuelva a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i went back to bed.
“me regresé a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went back
volví atrás para hablar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come, go back to sleep
come, go back to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shh. go back to sleep.
silencio, vuelve a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going "back to sleep"
volver a "quedarse dormido"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i went to sleep during the lesson.
me quedé dormido en clases.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after it dried, i went to sleep.
después de que se me secó me fui a dormir y el dolor desapareció.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, i felt no pain, so i went back to sleep.
ahora ya tranquila, porque ya no tenía dolor, me fui a dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
went back to help.
went back to help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't go back to sleep!
no te vuelvas a dormir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night, i went to sleep in london.
anoche fui a dormir a londres.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to sleep about 10 o'clock.
me fui a dormir sobre las diez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cell phone rang, but he went back to sleep.
el celular sonó, pero él se volvió a dormir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went back to my apartment grieving.
regresé triste a mi departamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who went back to school
de vuelta a la escuela
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went back to japan.
Él volvió a japón.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: