Results for i will look into it right way translation from English to Spanish

we will look into it.
las comprobaremos.

we will look into it. (')
y no ha sido éste el

but we will look into it.
de todas formas, examinaremos esta cuestión.

ok, i will look into that.
ok, i will look into that.

i know you will look into this.
sé que usted examinará la situación.

we will look into it, however.
a pesar de todo examinaremos esa cuestión.

president. — i will look into this.
el presidente. — señoría, ya hemos previsto duran te esta semana un debate sobre el informe de la sra. dury, y durante ese debate podrá usted suscitar todos los puntos que ha mencionado.

if it is a community programme i will look into it.
es obvio que de tratarse de un programa comunitario lo examinaría con mucho gusto.

i certainly will look into the matter.
tenga la seguridad de que examinaré esta cuestión.

we will look into that.
nos ocuparemos de que así se haga.

believe me, i will look into this matter.
tenga la seguridad de que me ocuparé de este asunto.

we will look into it and see what we can do.
volveremos a estudiar el tema para ver lo que podemos hacer.

we will look into that for you.
lo verificaremos, tal como usted lo ha pedido.

we have taken note of it, and will look into it.
hemos tomado nota, y lo investigaremos.

president. - certainly, i will look into the matter.
el presidente. - la comisión se halla presente y ha tomado nota de su petición.

president. - we will look into that.
el presidente. - de conformidad con el orden del día, se procede al establecimiento del orden de los trabajos.

president. — mr pannella, that was not my impression but i will look into it.
el presidente. - señor pannella, esa no es mi impresión, pero lo verificaré.

they will look into the matter thoroughly.
harán las cosas con mucho rigor.

mr ribeiro e castro, the competent services will look into it.
señor ribeiro e castro, los servicios competentes comprobarán esta cuestión.

i respect your opinion very highly and you can rest as sured that i will look into it.
pero no nos engañemos: simplemente a través de esta sencilla enmienda el con sejo de ministros de cultura puede vaciar lo que usted pretende y lo que nosotros queremos.