Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(all those who know english, please write in english)
(todos los que sepan inglés, por favor escriban en ingles)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you know please tell me.
si lo sabéis, por favor decídmelo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you know english
me gustaría que me ayudes a practicar inglés
Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you know english?
¿sabes inglés?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in english please
en ingles por favor
Last Update: 2017-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you know of any please share.
si sabes de algo, por favor compártelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know english language?
¿sabes el idioma inglés?
Last Update: 2017-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you know more about this please let us know.
si usted sabe más sobre esto por favorhaganoslo saber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you know the name of it is, please tell us.
si usted conoce el nombre de es, por favor díganos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how come you know english so well?
¿cómo es posible que hables tan bien inglés?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am 100% sure that you know english...
estoy 100% seguro de que sabes a inglés...
Last Update: 2016-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't know english how do you use the computer?
si no sabes inglés ¿cómo puedes usar una computadora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how we can understand each other if you don’t know how to speak in english?
hola disculpa no hablo inglés
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you know the name of the crop, type entry.
si conoce el nombre del cultivo, tipeelo.
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s obvious that for them to know english and to publish articles in english is essential.
es obvio que para ellos aprender inglés y publicar artículos en esta lengua es esencial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you know we need to give these children time to acquire skills in english.
como sabe, necesitamos dar a estos niños tiempo para adquirir habilidad en el inglés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: