Results for immigration case translation from English to Spanish

immigration
inmigración

immigration:
indemnizar:

open borders and unlimited immigration is a good test case.
la apertura de fronteras y la inmigración ilimitada es un buen caso de prueba.

the immigration debate is revived with daniela pelaez's case.
el blog el tercer riel hace un llamado a retomar el tema inmigratorio a raíz del caso de peláez:

legal aid in immigration and asylum cases
justicia gratuita (extranjeros)

the immigration officials have presented a persuasive case against you mr. irving.
los funcionarios de inmigración han presentado pruebas persuasivas contra usted, sr. irving.

9.3 the special case of immigration and integration
9.3 el caso particular de la inmigración y la integración

the case of cuban immigration into the united states
el caso de la emigración cubana hacia estados unidos

2. appeals board for asylum and immigration cases
2. junta de apelaciones para casos de asilo e inmigración

113. costa rican immigration policy has been strongly influenced by constitutional chamber case law.
113. la política migratoria en costa rica ha sido fuertemente determinada por las resoluciones casuísticas de la sala constitucional.

attorney caroly pedersen personally handles every legal immigration case, from start to finish.
abogada caroly pedersen se encarga personalmente de cada caso de inmigración legal, de principio a fin.

children's right to express themselves in immigration cases
derecho de los niños a expresar su opinión en los casos de asilo

akrich case of seeking to evade national immigration legislation illicitly.
se contempla así, por supuesto, el caso de los matrimonios de conveniencia pero puede considerarse también que el abuso de derecho cubre el supuesto akrich de intento abusivo de sustraerse a la aplicación de una normativa nacional en materia de inmigración.

case processing timesare available atthe official website for the norwegian immigration
tiempos de procesamiento de casos están disponibles en el sitio web oficial de la inmigración de noruega

in certain cases, this has been accompanied by immigration from third countries.
en algunos casos se ha añadido a ello la inmigración procedente de terceros países.

the government was committed to establishing an independent appeals process in immigration cases.
el gobierno se ha comprometido a establecer un proceso de apelación independiente en los casos de inmigración.

our staff reviews all our immigration cases on a daily basis at the national immigration
los asuntos migratorios son revisados diariamente por nuestro personal, ante el

however, an accusation in an immigration case did not fall into that category, and the expulsion of an alien did not constitute criminal punishment.
ahora bien, una acusación en un asunto de inmigración no forma parte de esta categoría, y la expulsión de un extranjero no constituye una sanción penal.

146. the question concerning hearing children in immigration cases arises in a number of dilemmas.
la cuestión de la audición de los niños en los casos de inmigración plantea varios dilemas.

145. there is always emphasis on the best interests of the child in immigration cases that involve children.
145. en los casos de inmigrantes con niños, siempre se atiende al interés superior del niño.