Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it likes it.
así es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it likes to complain.
le gusta quejarse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's like . . .
es como...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
give it like this
dale color asi
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep it like this.
no es como la “animosidad” o el “rechazo”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is it like?
¿cómo es?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's like clay.
porque es como el barro.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave it like that
nunca estare en tu corazon
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it's like that.
“es como eso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when it's like here
quando se come
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like a chow.
le encantaba la naturaleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s like spring!
¡es como la primavera!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like grody . . .
es como [grody]...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like 96 percent.
como del 96%.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it’s like, “what?!
“me gusta”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like choosing between .
es como escoger entre .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s like… it’s like
es como… como si
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s like i’m detached.
es como que estoy desapegada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like so bitchen, like . . .
es como tan guay...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's like "mission accomplished."
es como "misión cumplida"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting