Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lights on!
¡luces!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come on honey.
venga, cariño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come on, honey.
sí, quizás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave lights on.
deje las luces encendidas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work lights on the rear
focode luz de trabajo detrás de la cabina del conductor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you left your lights on.
dejaste tus luces encendidas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
— leave the lights on;
— dejar la luz encendida;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
because the lights on here.
porque tiene la luz encendida.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- switch lights on and off
- las luces del interruptor de encendido y apagado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
96/0114 - proposal on honey
propuesta relativa a la miel (96/0114)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- what's going on, honey?
- ¿qué te pasa, hija mía?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the focus is on honey production.
se da especial prioridad a la producción de miel.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
come on, honey, tell it to me."
anda, cariño, cuéntamelo."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
effects on honey-bees, if appropriate
efectos sobre las abejas, en su caso.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
we now come to the proposal on honey.
pasemos ahora a la propuesta relativa a la miel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
reading lights on the bed's headboard
luces de lectura en el cabecero sobre la cama
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“hang on, honey, we making good progress.”
"espera, cariño, avanzamos a buen ritmo."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hiro idolizes sunfire and has a crush on honey lemon.
hiro idolatra sunfire y está enamorado de honey lemon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
effects on honey bee development and other honey bee life stages
efectos en la fase de desarrollo y otras fases de la vida de las abejas
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
light on
luz activada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: