From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lord jesus christ have mercy on me a sinner
señor jesucristo, ten piedad de mí, pecador
Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
infant, jesus christ, have mercy on us.
señor, ten piedad de nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
holy cross of jesus-christ have mercy on us.
santa cruz de jesucristo, ten piedad de nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then pray repeatedly, "jesus christ, son of the living god, have mercy on me for i am a sinner.
ve a donde dios te envía." y, a continuación, ore repetidamente, "jesucristo, hijo de dios, ten piedad de mí, porque soy un pecador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lord jesus christ,
señor jesucristo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
christ, have mercy.
cristo, ten misericordia de nosotros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord jesus christ
el señor jesucristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"jesus, son of david, have mercy on me!"
“¡jesús, hijo de david, ten misericordia de mí!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lord, have mercy on us.
r: cristo, ten piedad de nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the lord jesus christ
y del señor jesucristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- jesus, master, have mercy on us!
¡jesús, maestro, ten compasión de nosotros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"lord jesus, i know i am a sinner.
"señor jesucristo, yo reconozco que soy pecador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the jesus prayer asks for god's mercy upon us sinners: "lord jesus christ, son of god; have mercy on me a sinner."
la oración de jesús pide la misericordia de dios sobre nosotros pecadores: "señor jesucristo, hijo de dios; ten piedad de mí pecador".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the lord jesus christ arose!
el señor jesucristo resucitó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: christ, have mercy on us and hear us!
a: ¡(cristo, ten piedad y escúchanos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all glories to lord jesus christ.
todas la glorias al señor jesucristo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. beard : lord jesus christ, have pity on my beloved (...)!
2. bola: iseñor jesucristo, ten piedad de mis queridos (...)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as he breathed in, he said: “lord jesus christ, ” and as he breathed out, “have mercy on me”.
al inspirar, el decía: “señor jesucristo,...” y al espirar, “ten piedad de mí”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord jesus christ our exalted lord!
el señor jesucristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"jesus, you son of david, have mercy on me!" (v. 47b).
"jesús, hijo de david, ten misericordia de mí" (v. 47b).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting