Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mairie.
la mairie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bujumbura mairie
bujumbura municipio
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hcct au mairie cii
director general de trabajo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ancienne mairie (1)
fahrradverleih (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
175, rue de la mairie
175, rue de la mairie
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
7-17 years buja-mairie
7 a 17 años
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a including rural bujumbura and mairie de bujumbura.
a incluye bujumbura rural y la alcaldía de bujumbura.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
buja-mairie (kinama) buja rural (nyabunyegeri)
municipio de buja (kinama) buja/r (nyabunyegeri)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the commune town hall ("mairie") is located in corbeil.
el ayuntamiento de la comuna ("mairie") está ubicado en corbeil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
address: mairie — f-15400 riom-ès-montagnes
dirección: mairie — 15400 riom-ès-montagnes tel.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bujumbura mairie province is one of the seventeen provinces of burundi.
la provincia de buyumbura mairie, es una de las diecisiete provincias de burundi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ill-treatment of detainees was documented at two locations in bujumbura mairie.
se documentaron malos tratos a los detenidos en dos comisarías de bujumbura mairie.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2-star hotel de la mairie is located in the centre of embrun.
el hotel de la mairie, de 2 estrellas, está situado en el centro de embrun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mairie de montrouge is a station of the paris métro on line 4 situated in montrouge.
mairie de montrouge es la 303ª estación del metro de parís.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
35. in 2009, binub and undp began rehabilitating three police armories in bujumbura mairie.
en 2009, la binub y el pnud comenzaron a rehabilitar tres armerías de la policía en el municipio de buyumbura.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mobilization efforts commenced to obtain the funds for the remaining two provinces of bujumbura mairie and bururi.
gracias a las actividades de movilización, se empezaron a obtener fondos para las otras dos provincias, bujumbura mairie y bururi.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
*14 october 1937: the line was extended from porte de montreuil to mairie de montreuil.
* "14 de octubre de 1937": ampliación porte de montreuil - mairie de montreuil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. the independent expert visited the rumonge prison in the province of bururi and the mpimba prison in bujumbura mairie.
5. el experto independiente visitó la prisión de rumonge en la provincia de bururi y la prisión de mpimba en bujumbura mairie.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
105. on 10 september, ildéphonse ndagijimana was arrested and detained at the national registry in bujumbura-mairie.
105. el 10 de septiembre, ildéphonse ndagijimana fue detenido y retenido en la dependencia de la documentación nacional en el municipio de bujumbura.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
21. a disturbing development during the reporting period was the appearance in bujumbura mairie of two inflammatory tracts on 14 january and 1 february 2005.
en el período que abarca el informe ocurrió algo alarmante: los días 14 de enero y 1° de febrero de 2005 se hallaron dos folletos incendiarios en bujumbura mairie.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: