Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
‘importerade nötkreatur, avsedda för gödning’.
«importerade nötkreatur, avsedda för gödning».
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in swedish fryst kött av nötkreatur (förordning (eg) nr 1203/2004)
en sueco fryst kött av nötkreatur (förordning (eg) nr 1203/2004)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
fryst kött av nötkreatur (förordning (eg) nr 780/2003) (delkvot i)’;
fryst kött av nötkreatur (förordning (eg) nr 780/2003) (delkvot i).».
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
in swedish levande handjur av nötkreatur som väger högst 300 kg, för gödning (förordning (eg) nr 1202/2004)
en sueco levande handjur av nötkreatur som väger högst 300 kg, för gödning (förordning (eg) nr 1202/2004)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
in swedish ’licens giltig under fem arbetsdagar; får inte användas för att låta urbenade styckningsdelar från fullvuxna handjur av nötkreatur omfattas av tullagerförfarandet enligt artikel 4 i förordning (eg) nr 1741/2006.’ ’
en sueco ’licens giltig under fem arbetsdagar; får inte användas för att låta urbenade styckningsdelar från fullvuxna handjur av nötkreatur omfattas av tullagerförfarandet enligt artikel 4 i förordning (eg) nr 1741/2006.’»
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality: