Results for ndebele translation from English to Spanish

ndebele
ndebele

ndebele people
ndebele

ndebele, northname
ndebele del nortename

(i) kwa ndebele
i) kwa ndebele

north ndebele language
idioma ndebele del norte

main spoken language ndebele
idioma principal hablado: ndebele

ndebele language (qualifier value)
idioma ndebele

main spoken language ndebele (finding)
idioma principal hablado: ndebele

north ndebele language (qualifier value)
idioma ndebele del norte

1995, english, ndebele and shona, free of charge.
publicada en inglés, ndebele y shona. gratuito.

installs ndebele south support in %productname %productversion
instala la compatibilidad con el ndebele sur en %productname %productversion

like the shona, the ndebele also had a system of government.
al igual que los shonas, los ndebele también tenían un sistema de gobierno.

she wondered what improvements had been made in the situation of the ndebele.
desea saber cuáles son los mejoramientos introducidos en la situación de los ndebele.

gula-ndebele, sobuza former chairman of electoral supervisory commission
gula-ndebele, sobuza antiguo presidente de la comisión de supervisión electoral

it is painted in traditional colours and patterns by women of the ndebele.
está pintada en colores tradicionales y diseñada por las mujeres del ndebele.

their presentations were made in english and the local shona and ndebele languages.
hicieron exposiciones en inglés y en los idiomas locales shona y ndebele.

available in english, french, ndebele, setswana, shona, swahili and zulu.
editado en 1989, en francés, inglés, ndebele, setswana, shona, swahili y zulu. formatos: vhs, pal, ntsc, secam, y película de 16 mm.

in 1836, the voortrekkers fought off the local people of ndebele chief mzilikazi at vegkop near here.
en 1836 el jefe mzilikazi repelió la invasión de los voortrekkers en vegkop, en las cercanías.

it pitted the british south africa company against the ndebele (matabele) kingdom.
en la misma se enfrentaron el british south africa company y el reino ndebele (matabele).

he was both able to conciliate makololo and lozi and repel two attacks brought against him by mzilikazi, king of the ndebele.
logró conciliar a las etnias makololo y lozi y repeler dos ataques de mzilikazi, rey de los matabele.