Results for obergruppenführer translation from English to Spanish

* artur phleps - austro-hungarian army officer, later an obergruppenführer in the waffen ss.
* artur phleps - oficial del ejército austro-húngaro, posteriormente un obergruppenführer en la waffen ss.

he joined the nazi party in 1935 and became a member of the sa (brownshirts), rising to the rank of obergruppenführer.
se unió al partido nazi en 1935 y se convirtió en miembro de las sa (camisas marrones), alcanzando el rango de obergruppenführer.

in april seldte applied for membership in the nsdap and also joined the sa, from august 1933 in the rank of an "obergruppenführer".
el 26 de abril de 1933 seldte ingresó en el nsdap y en agosto de 1933 en la sa con el rango de obergruppenführer.

in october 1943 he took over as commander of the vi ss corps, with a promotion to ss-obergruppenführer und general der waffen-ss und polizei.
en octubre de 1943 asumió el cargo de comandante del vi cuerpo ss, con un ascenso a "ss-obergruppenführer general und der waffen-ss und polizei".

he died alongside the body of "obergruppenführer" wilhelm rediess, ss and police leader and commander of all ss troops in norway, who had shot himself earlier.
en su compañía se encontraba el cadáver del máximo comandante de las ss en noruega, el general wilhelm rediess, que se había suicidado de un disparo minutos antes.

enraged, hitler tore the epaulets off the shirt of "obergruppenführer" august schneidhuber, the chief of the munich police, for failing to keep order in the city on the previous night.
enfurecido, hitler arrancó las charreteras de la camisa de "obergruppenführer" de schneidhuber, el jefe de la policía de múnich, por haber fallado en su misión de mantener el orden en la ciudad.

== commanders ==* ss-oberstgruppenführer josef dietrich (4 july 1943 – 9 aug 1944)* ss-brigadeführer fritz kraemer (9 aug 1944 – 16 aug 1944)* ss-obergruppenführer georg keppler (16 aug 1944 – 30 oct 1944)* ss-obergruppenführer hermann priess (30 oct 1944 – 8 may 1945)== orders of battle ===== 6 june 1944 (normandy) ===* 101st ss heavy panzer battalion* 1st ss panzer division "leibstandarte ss adolf hitler"* 12th ss panzer division "hitlerjugend"* 17th ss panzergrenadier division "götz von berlichingen"* heer panzer-lehr-division=== 16 december 1944 (battle of the bulge) ===* 101st ss heavy panzer battalion* 1st ss panzer division "leibstandarte ss adolf hitler"* 12th ss panzer division "hitlerjugend"* 3rd parachute division* 12th volksgrenadier division* 277th infantry division=== 6 march 1945 (operation frühlingserwachen) ===* 101st ss heavy panzer battalion* 1st ss panzer division "leibstandarte ss adolf hitler"* 12th ss panzer division "hitlerjugend"== references ==== bibliography ==* reynolds, michael.
== comandantes ==* ss-oberstgruppenführer joseph dietrich (4 de julio de 1943 - 9 de agosto de 1944)* ss-brigadeführer fritz kraemer (9 de agosto de 1944 - 16 de agosto de 1944)* ss-obergruppenführer georg keppler (16 de agosto de 1944 - 30 de octubre de 1944)* ss-obergruppenführer hermann priess (30 de octubre de 1944 - 8 de mayo de 1945)== Órdenes de batalla ===== 6 de junio de 1944 (normandía) ===* 101º ss batallón panzer de destacamento pesado* 1º ss división panzer leibstandarte ss adolf hitler* 12º ss división panzer hitlerjugend* 17º ss panzergrenadier division götz von berlichingen* panzer lehr=== 16 de diciembre de 1944 (batalla de las ardenas) ===* 501º ss batallón panzer de destacamento pesado* 1º ss panzer division leibstandarte ss adolf hitler* 12º ss panzer division hitlerjugend* 3º división de paracaidistas* 12º división volksgrenadier* 277º división de infantería=== 6 de marzo de 1945 (ofensiva del lago balatón) ===* 501º ss batallón panzer de destacamento pesado* 1ª ss división panzer leibstandarte ss adolf hitler* 12ª ss división panzer hitlerjugend== véase también ==== referencias ==