Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok have a good night and sweed drems god bless
ok tener una buena noche y sweed drems dios bendiga
Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god bless you!
and god bless you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you and god bless you
ti amo e che dio vi benedica
Last Update: 2010-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you
que dios te bendiga
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
god bless you,
dios les bendiga,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
god bless you!
dios los bendiga siempre!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you."
que dios os bendigaÖ"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you and god bless you.
gracias y que dios los bendiga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thank you and god bless you!
¡gracias y que dios le bendiga!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and god bless you all
gracias a dios por el evangelio de agua y del espíritu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and god bless you. end
muchísimas gracias y que dios los bendiga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and god bless you all!
gracias y que les dios bendiga a todos ustedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again many thanks and god bless you.
de nuevo muchas gracias y que dios os bendiga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok good night sweet dreams :) love you
ok buenas noches dulces sueños :)
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once again thank you and god bless you.
otra vez muchas gracias, y que dios le bendiga."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you and god bless you for your ministry.
gracias, y que dios les bendiga por su ministerio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and sweet dreams.
buenas noches y dulces sueños.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much, swamiji, and god bless you.
muchísimas gracias, swamiji, y que dios lo bendiga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and stay safe my friend
buenas noches y cuídense
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and god bless you richly for all you do.”
gracias y que dios los bendiga en abundancia de que todo lo que hacen “”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: