Results for one friend called me during carnival translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

one friend called me during carnival

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

my friend called me a coward.

Spanish

mi amigo me llamó cobarde.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a friend called me from grenada tonight.

Spanish

un amigo me llamó desde grenada ésta noche.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a friend of mine called me up last night.

Spanish

un amigo mío me llamó anoche.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you called me

Spanish

yo soy rossy

Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a friend of mine came to see me during the day.

Spanish

un amigo mío vino a verme durante el día.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have a friend called ronny.

Spanish

“yo tengo un amigo llamado ronny.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dad called me

Spanish

that my dad called me

Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

50 cent called me.

Spanish

50 cent me llamó.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you called me--

Spanish

de cuando en cuando y a lo lejos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he called me ichiro.

Spanish

Él me llamó ichiro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your best friend / friend called?

Spanish

còmo se llaman tu major amigo/amiga

Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i have a german friend called helga.

Spanish

" nosotros tenemos una amiga, se llama helga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

katherine called me first.

Spanish

katherine me llamó primero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you called me polendina."

Spanish

- ¡me ha llamado usted fideos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a minister friend of mine called me recently, distraught over his teenage son.

Spanish

un ministro amigo mío me llamó recientemente, afligido por su hijo adolescente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

friend called to say 2 of her friends will protest tomorrow.

Spanish

una amiga llamó a decir que dos amigos suyos protestarán mañana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

about 130 groups will entertain at pelourinho point during carnival.

Spanish

cerca de 130 cuerpos de baile animarán el carnaval en el circuito de pelourinho.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after few years one friend told him about a new town being built called novo horizonte.

Spanish

tras unos años un amigo le informó acerca de un nuevo pueblo que estaban construyendo, llamado novo horizonte .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

during carnival the square becomes a meeting point for carnival blocks.

Spanish

durante el carnaval, la plaza funciona como punto de encuentro de fiesteros y bloques carnavalescos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

her friend called out for formula donations because there were moms with babies.

Spanish

una amiga suya pidió por donaciones de leche fórmula, pues hay madres con bebes.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,807,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK