Results for osum translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

it is built on a rocky hill on the left bank of the river osum and is accessible only from the south.

Spanish

está construido sobre una colina rocosa en la orilla izquierda del río osum y es accesible sólo desde el sur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

east kutubuan family (2) proto-tng vocabulary, but inclusion somewhat questionable* duna–pogaya family (2)* awin–pa family (2)* east strickland family (6)* bosavi family (8)* kamula isolate* engan family (9)* wiru isolate (lexical similarities with engan)* chimbu–wahgi family (17)* kainantu–goroka (22) known as east highlands; first noticed by capell 1948** goroka family (14)** kainantu family (8)* madang (103)** southern adelbert range–kowan*** kowan family (2)*** southern adelbert range**** josephstaal (7)***** osum (utarmbung) isolate***** wadaginam isolate***** sikan family (2)***** pomoikan family (3)**** wanang (5)***** paynamar isolate***** atan family (2)***** emuan family (2)**** faita isolate** rai coast–kalam*** rai coast family (31)*** kalam family (4; perhaps part of rai coast)** croisilles linkage***dimir-malas (2)***kaukombar (4)***kumil (5)***tibor-omosa (6)*** amaimon isolate***numugen-mabuso****numugen family (6)****mabuso family (29)* finisterre–huon (62) of the original tng proposal.

Spanish

kutubu oriental (2) léxico del proto-tng, pero su inclusión dentro de las lenguas tng es algo debatible* duna-pogaya (2)* awin-pa (2)* strickland oriental (6)* bosavi (8)* kamula (aislado)* engano (9)* wiru (aislado) léxicas con el engano* chimbu-wahgi (17)* kainantu-goroka (22) llamadas de la tierras altas orientales, identificadas por primera vez por capell 1948** goroka (14)** kainantu (8)* madang (103)** adelbert meridional–kowano*** kowano (2)*** cordillera adelbert meridional (12)** costa rai–kalam*** costa rai (31)*** kalam (4; quizá parte del grupo costa rai)** lenguas de croisilles (17)*** amaimon (aislado)*** numugen-mabuso**** numugen (6)**** mabuso (29)* finisterre-huon (62) de la propuesta tng inicial.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,230,200,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK