Results for out in the field translation from English to Spanish

in the field
en el campo

in the field,
de fuerzas en el campo,

in the field:
in el campo:

the older son had been out in the field.
25 »el hijo mayor n estaba en el campo.

"man shall be working out in the field.
"el hombre estará trabajando en el campo.

out in the fields .
compartir en twitter .

out in the fields they
y la vida se va en un instante

every job carried out in the field has an impact.
cada una de las intervenciones afecta a la pradera.

• support for pilot projects carried out in the field.
• una manifestación europea organizada en bruselas con el fin de exponer la situación encontrada en cada estado miembro y formar grupos de investigación;

"it's who are out in the country, out in the field.
"somos quienes luchamos en nuestro país, en el campo de batalla.

know that he shall say to you, 'i am out in the field.
sabed que él os dirá, 'estoy en el campo.

the same checks should be carried out in the field of taxation.
en el ámbito fiscal deberían realizarse controles similares.

in the future, the work is therefore to be done out in the field.
en el futuro el trabajo deberá hacerse por tanto sobre el terreno.

- in the fields
- en los campos

my mom grabbed us by the shoulders. she marched us out in the field.
mi madre nos cogió por los hombros, y nos condujo a través del campo.

new scientific research has been carried out in the field of transport of animals
nuevas investigaciones científicas en el ámbito del transporte de animales

(i) the work being carried out in the field of systems thinking;
i) las actividades que se desarrollan en la esfera del pensamiento sistémico;

out in the field, inspection is still inadequate, particularly in the transportation sector.
en la práctica, los controles son siempre insuficientes, sobre todo, a nivel de los transportes.

the legislation covers work carried out in the laboratory, in greenhouses and in the field.
la directiva se refiere a los criterios que los países miembros de la ocde (organización de cooperación y desarrollo económicos) han establecido para la realización tic estos estudios.

6 child demobilization/ recruitment sensitization training programmes to be carried out in the field
6 programas de capacitación que han de llevarse a cabo sobre el terreno para sensibilizar a los interesados en relación con la desmovilización y el reclutamiento de niños