Results for overthrew translation from English to Spanish

the unlf overthrew him in 1979.
el frente de liberación nacional de uganda (flnu) derrocó al general amin en 1979.

and the subverted cities he overthrew.
y aniquiló a la vuelta de arriba abajo.

and he overthrew the town that was overturned,
y aniquiló a la vuelta de arriba abajo.

when they overthrew, when order they destroyed.
cuando ellos derrocaron, cuando el orden destruyeron.

sanni abacha overthrew the elected government.
sanni abacha derrocó al gobierno democráticamente elegido.

his general, idriss déby, overthrew him in 1990.
en 1990 su general, idriss déby, lo derrocó.

he overthrew the government within the framework of parliament.
cuenta con la solidaridad de toda la prensa.

he offered these people power if they overthrew mossadegh.
le ofreció a esta gente el poder si ellos derrocaban a mossadegh.

on 28 october 1993, tutsi paratroopers overthrew president ndadaye.
21. el 28 de octubre de 1993 el presidente ndadaye fue derrocado por paracaidistas tutsis.

they then formed the revolutionaries who overthrew the king and the aristocracy.
formaron, entonces, a los revolucionarios que tumbaron al rey y a su aristocracia.

all together they besieged, isolated and overthrew the romanov regime.
todas juntas sitiaron, aislaron y voltearon al régimen de romanov.

after napoleon had overthrew the government, he established a new costitution.
después de que napoleón había derrocó al gobierno, estableció un nuevo costitution.

in 937, duan siping overthrew the nanzhao and established the kingdom of dali.
en 937, duan siping derrocó al monarca de nanzhao y estableció el reino de dali.

rv 4.30.20ab::"indra overthrew a hundred fortresses of stone.
rv 4.30.20ab::"indra overthrew a hundred fortresses of stone.

in 1918 councils of workers and soldiers arose throughout germany and overthrew the government.
en 1918 nacieron por toda alemania consejos de obreros y de soldados, que derrocaron al gobierno.

18. in 1948, a revolutionary movement overthrew the regime of salvador castaneda castro.
18. en 1948, un movimiento revolucionario derriba el régimen de salvador castañeda castro.

23. in 1948, a revolutionary movement overthrew the regime of general salvador castaneda castro.
23. en 1948, un movimiento revolucionario derribó el régimen del general salvador castaneda castro.

after all, mexicans defeated and overthrew the french from mexico five years later.”
después de todo, los mexicanos derrotaron y expulsaron a los franceses de méxico a los pocos años”.

"these kings laid waste all syria, and overthrew the offspring of the nefilim."
"los reyes devastaron toda siria, y derrocaron a los descendiente de los nefilim".

14. around the seventh century ad, arab warriors invaded the iranian plateau and overthrew the sassanid dynasty.
14. alrededor del siglo vii a.c., guerreros árabes invadieron la meseta iraní y acabaron con la dinastía sasánida.