From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is my proposal.
esa es mi propuesta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
"accept my offer.
“acepta mi ofrecimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she rejected my proposal.
ella rechazó mi propuesta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please accept my obeisances
por favor acepte mis reverencias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
please accept my apologies.
le ruego que me disculpe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
please, accept my apologies.
por favor, acepte mis disculpas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i simply accept my existence
¿que yo simplemente acepte mi existencia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please accept my best wishes.
por favor acepten mis mejores deseos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please accept my humble obeisances
por favor acepte mis humildes reverencias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
please accept my apology therefore.
ruego, pues, que me disculpen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"jesus, now accept my mother;
¡ oh, jesús! acepta ahora a mi madre;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now do be sensible and accept my proposal; we shall travel as intimate friends.
sea razonable y acepte mi ofrecimiento; viajaremos como compañeros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also appears that there is emerging consensus for us to accept my proposal as amended, at least in principle.
también parece que se está forjando un consenso en el sentido de que aceptemos mi propuesta en su forma enmendada, al menos en principio.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we can now move on to the vote, and you are completely free to decide whether or not to accept my proposal.
he dicho ya una vez en este contexto que las deformidades de la política agrícola de la comunidad europea son comparables a un brazo lleno de balazos : puede mantenerse indoloro a base de inyecciones de miles de millones, pero no por ello se vuelve capaz de funcionar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you now accept my proposal, then we shall be advocating the adoption of a single currency by eleven member states on 1 january 1999.
si dan su voto favorable a mi propuesta, nos pronunciaremos a favor de la introducción de la moneda única en los once países miembros a partir del 1 de enero de 1999.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i hope that you accept my idea, my proposal, and i hope that you do not precipitate any negative reaction to it from now till april. "
espero que acepte mi idea, mi propuesta, y confío en que no precipite ninguna reacción negativa a ella a partir de este momento hasta abril. "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the commission accepts my proposal i shall endeavour to follow the procedure i announched to start with.
si la comisión si gue mi propuesta de directiva, intentaré atenerme al procedimiento que he anunciado en primer término.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here are my proposals;
aquí están mis propuestas;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please support my proposals.
les ruego que apoyen mis propuestas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: