Results for preparing negotiations translation from English to Spanish

c. preparing for negotiations
c. preparación para las negociaciones

preparing
preparando

preparing...
enviando archivos

preparing skin
preparación de la piel (procedimiento)

(b) preparing,
b) preparar,

preparing humalog
cómo preparar humalog

preparing installation...
preparando la instalación...

preparing fraud?
¿preparando el fraude?

the commission is preparing for global negotiations in the year 2000
la comisión está preparando unas negociaciones globales en el año 2000

comments on the strategy for preparing wto negotiations and ceec enlargement
observaciones sobre la estrategia de preparación para las negociaciones en la omc y la adhesión de los peco

such engagement is also necessary for preparing the ground for negotiations.
es necesario, además, para preparar el terreno para las negociaciones.

two rounds of exploratory talks aimed at preparing negotiations were held.
en el de las directivas del antiguo enfoque, se han obtenido ciertos avances limitados en cuanto al sistema de control de calidad de los productos alimenticios.

two rounds of exploratory talks aimed at preparing the negotiations were held.
no se ha observado ningún progreso en este ámbito.

on the contrary, we are preparing for real negotiations with the applicant countries.
al contrario, proponemos verdaderas negociaciones con los países solicitantes.

'we are preparing ourselves for the accession negotiations with the european union.
«nos estamos preparando para las negociaciones de adhesión a unión europea.

we believe that our predecessors made substantial progress in preparing this issue for negotiations.
consideramos que nuestros predecesores ya han hecho mucho en este sentido al preparar la cuestión para las negociaciones.

when preparing for negotiations, you will take care to define the scope of exclusive rights.
cuando se prepara la negociación es importante de­finir en detalle la medida en que se concederá la ex­clusiva.

in cooperation with committee 133, the commission is currently preparing its mandate for the gats negotiations.
la comisión está preparando actualmente, en colaboración con el comité 133, su mandato para las negociaciones del gats.

additional views on which the chair may draw in preparing text to facilitate negotiations among parties.
additional views on which the chair may draw in preparing text to facilitate negotiations among parties.

the committee feels that organizations representing socioeconomic interests should be involved in preparing these negotiations.
a este respecto el comité desea que las organizaciones representativas de los intereses socioeconómicos se vean asociadas a la preparación de estas negociaciones.