Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to leave me forever.
que salga para siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you love me forever baby ?
te amo por siempre bebé
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise to love her intensely.
prometo amarla intensamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and me forever
te que para siempre
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wants me forever.
si me va a querer siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will betroth you to me forever;
te desposaré conmigo para siempre;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and me forever n
tú y yo para siempre n
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me
no mi amochi
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so if you want to love me
pues si quieres amarme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me?
¿pero me darán el indulto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people promise to love us forever, but only god stays perfectly true to his promise.
la gente promete amarnos para siempre pero solo dios permanece fiel a sus promesas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can love me
can love me
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"she seemed to love me so!"
ella parecía amarme mucho.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
love me, baby.
y me pongo a pensar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these films marked me forever.
estos filmes me marcaron para siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please love me
por favor, ámame
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me tender.
no me llores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't love me
no me ames
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the pain and the good you knew to love me
en el dolor y el bien tú me supiste amar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will give him the chance to love me,
y la oportunidad de amarme, y de ser causa de tu alegría,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: