Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1893, he was one of the founders of the national labor secretariat (in dutch: nationaal arbeids-secretariaat; nas).
en 1893, fue uno de los fundadores de la secretaría nacional del trabajo (en holandés: nationaal arbeids-secretariaat; nas).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
secretariaat /national labour secretariat/ (nas). the aim was to create a general trade union organization without any political or religious basis with membership open to all workers.
tenía por fi nalida d cr ear un sin dicato general, si η base política π i reli giosa : todos ι los t rabaja dore s debí an ρ oder i ntegrarse en el mi smo. pese a aste obj etivo, el nas se convi rtió en un bas tión a narcosindic alista .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: